Ключова разлика: Транскриптът е документ, в който са изброени всички класове, които студентът взема, всички изпити, които студентът е опитал, както и оценките, които ученикът е придобил в съответния клас и изпит. Сертификатът за степен е документ, който показва коя специализирана образователна програма е завършила.

За студенти, които просто влизат в образователната система, може да не сте добре запознати с фантастичните термини, които се използват от колежите, за да объркат учениците. Това важи за много студенти, които навлизат в англоезични страни като САЩ и Великобритания за по-нататъшни проучвания.

Сроковете и степените са две от многото термини, които могат да доведат до объркване на учениците. Това е особено често срещано за студенти, които не говорят английски като основен език.

И двата термина означават лист хартия, който показва академичния напредък на ученика. Те обаче са много различни един от друг.

Преписът е документ, в който са изброени всички занятия, които студентът взема, всички изпити, които студентът е опитал, както и оценките, които студентът е придобил в съответния клас и изпит. Студентът може да придобие техния препис по всяко време, включително на годишна или семестриална основа. Транскриптът е важен, когато става въпрос за кандидатстване за колежа, тъй като мнозинството от колежите използват това, за да смятат, че студентът трябва да бъде приет в колежа.

От друга страна, сертификат за степен е документ, който означава коя специализирана програма за завършено образование е завършила. За да придобие сертификат за завършено образование, студентът трябва да завърши всички години от тази програма и да завърши тази програма, за да се окаже притежател на степен. Така че, ако студентът е в програмата за електротехника, той трябва да премине всички необходими класове за програмата, след което те ще бъдат представени със степента на завършеност от посочената програма на дипломирането.

Накратко, преписът изброява само всички класове и изпити, които студентът поема, както и оценките или оценките, които студентът е получил. Докато сертификат за степен означава, че студентът е завършил успешно програмата.

И двата документа играят важна роля в живота на ученика, тъй като преписът дава възможност на институцията да знае дали студентът трябва да получи сертификат за степен на завършване на програмата.

Сравнение между препис и сертификат за степен:

	препис	Сертификат за степен
дефиниция	Документ, в който са изброени всички занятия, които студентът поема, всички изпити, които студентът е опитал, както и оценките, които ученикът е придобил в съответния клас и изпит.	Сертификатът за степен е документ, който показва коя специализирана образователна програма е завършила.
води	Списък на всички ученически класове, тестове и оценки	Завършването на студента по програма като бакалавърска програма
приет	Тримесечно, за семестър или годишно	След завършване на програма, например 2 години, ако сте завършили сътрудник, 4 години, ако сте бакалавър и т.н.
известност	Има голямо значение да се определи дали студентът е преминал всичките си тестове и класове	Има голямо значение за придобиване на работа след дипломирането

Изображение с любезност: my.vub.ac.be, portfolioofsharicolliness.uregina.wikispaces.net