Ключова разлика: предимно наречията „особено“ и „специално“ се използват взаимозаменяемо в много контексти. Терминът „особено“ се използва за подчертаване и конкретизиране на нещо, докато „специално“ се използва за подчертаване на спецификацията на всеки въпрос или нещо.

Терминът „особено“ като цяло се използва като синоним на думата „особено“. Този термин се използва за подчертаване или потискане на специфичните характерни черти на нещо или предмет. Думата отразява и категоризира различната промяна или нещо в състояние. Думата е приложима в условия, ориентирани към условия, където е необходимо наблягане на всяко място или състояние. Когато думата трябва да се използва в приливна форма, тя трябва да се използва като „изключително“ или „особено“.

Например:

• Излязоха на студа, въпреки че беше особено снежна.
• Няма нищо особено радикално в този план.

И в двете изречения по-горе, използването на "особено" подчертава конкретното състояние и цел.

Терминът „специално“ се използва за подчертаване на специалната характеристика на всеки обект. Тази дума се използва, за да отразява привилегированата цел и състояние. Допълнителният и допълнителният фактор се подчертава от тази дума. Думата „специален“ означава факторът на привилегията на всяко нещо. Думата се използва неформално, за да подчертае и изрази основния обект в концепцията. Тя може да отразява всяка отделна характеристика или цел, които могат да се отнасят до всяка друга, различна от останалите.

Например:

• Купих тази снимка специално за вас.
• Неговата дъска за сърф е специално проектирана да му помогне с физическото увреждане.

В горните изречения думата „специално” потиска лицето и целта, поради което нещата се случват или се изпълняват.

Сравнение между специално и специално:

	особено	специално
Акценти	Той подчертава допълнителните и допълнителни неща.	Той подчертава привилегированите неща.
Използва се като цяло,	„Особено“ обикновено означава „особено“.	„Специално“ обикновено означава „по специален или внимателен начин“ или „конкретно“.
Значение	Значението му носи чувство за нещо изключително, което се подразбира върху нещо; или нещо друго, което е с по-ниско качество.	Значението му може да се отнася до нещо, което е с определена цел; или на някой, който се отделя от останалите, без да изразява, че има нещо или някой, който е по-малък.
Те са	Особено е по-формално.	Специално е по-неформална.
Примери	Той не може да бъде сигурен, че ще спечели, особено на този ранен етап от шоуто.	Тортата беше специално подготвена за този коледен случай.