Ключова разлика: Произношението е акт или начин да се каже една дума. Акцентът е марка, използвана за показване на стреса върху сричка или за произнасяне с акцент.

Grammar.about.com определя „Произношение“ като:
(1) Като говорим, идентифицируем стил на произношение.
(2) В английските метрики акцентът се дава на сричката от стреса, терена и продължителността.
(3) Диакритична марка, като остър акцент върху e в клише .

Не е необходимо, ако човек изучава втори език, неговото произношение ще бъде правилно. Те имат дебел акцент и често се казва, че имат проблем с произношението. Подобреното произношение често може да означава намаляване на чуждестранен акцент, когато говорите английски.
В обобщение, не е проблем да се подобри или коригира нечии произношение, но акцентът обикновено се основава на коя страна или регион сте, така че не можете да го промените. Въпреки че двама души могат да произнасят една дума от един и същ език много по различен начин, акцентът им може да е подобен. Произношението е начинът, по който трябва да се каже, но така или иначе хората се озовават много странно или различно, така че това е известно като акцент.