Ключова разлика: Функцията на голямото жури е да провежда служебно производство, като изслушва доказателствата и изглежда, че има достатъчно доказателства, след което ще се образува дело. Това дело ще бъде съдено в съдилищата пред съдебно жури. Съдебното жури е онова, което изслушва доказателствата срещу защитник както от адвоката на защитника, така и от прокурора и решава дали защитникът е виновен.
Правната система може да бъде сложна, особено за един мирянин. Съществуват различни термини и процеси, които могат да накарат човек да се почувства безпомощен или подведен от системата. Въпреки че не може да се надяваме напълно да разберем правната система на Съединените щати, човек може да овладее основата, за да не се чувстват безполезни.
Функцията на американските съдилища е да "управляват справедливо и безпристрастно правосъдието в рамките на компетентността, установена от Конституцията и Конгреса". За да направят това ефективно, съдилищата поемат помощта на жури. Журито е група от хора, които са избрани от обикновените граждани. Ползата от използването на жури е, че те са непредубедена група от хора, тъй като не познават подсъдимия и не са добре запознати с техническите аспекти на закона. Второ, тази система предотвратява корупцията. Практиката на използването на съдебни заседатели в процеса датира от Древна Гърция и 5-ти век пр.н.е.
Има два основни вида жури: голямо жури и съдебно жури. Съдебното жури е известно и като петито жури. Повечето хора са запознати с съдебните заседатели. Това са тези, които обикновено се показват в предавания и филми, и докато те и тяхната функция са по-драматизирани в предаванията и филмите, то остава същото. Съдебното жури е онова, което изслушва доказателствата срещу защитник както от адвоката на защитника, така и от прокурора и решава дали защитникът е виновен.
Голямо жури, от друга страна, е съвсем различно. Функцията на голямото жури е да провежда официални производства, като изслушва доказателствата, които прокурорът е натрупал срещу заподозрян. Ако изглежда, че има достатъчно доказателства и изглежда, че е възможно заподозряното лице да е извършило престъплението, тогава голямото жури ще позволи да бъдат повдигнати обвиненията и да се образува дело. Това дело ще бъде съдено в съдилищата пред съдебно жури.
Въпреки че в редица страни по света все още се използва пробно жури, понастоящем голямото жури е изключително в Съединените щати. Освен това страните, които използват съдебно жури в съдебното заседание, ги използват специално по наказателни дела, а не по граждански дела. Съдиите обаче се използват както за наказателни, така и за граждански дела в Съединените щати и Канада.
Сравнение между журито и журито:
Голямо жури | Съдебно жури | |
Тип | жури | жури |
Част от | Федералните първоинстанционни съдилища в Съединените щати | Федералните първоинстанционни съдилища в Съединените щати |
размер | Състои се от 16-23 души. | Състои се от 6-12 души. |
Обществен достъп | Заседанията на журито не са отворени за обществеността. | Опитите обикновено са публични, но заседанията на съдебните заседатели са частни. |
Ответни права | Ответниците и техните адвокати нямат право да се явяват пред голямото жури. | Обвиняемите имат право да се явят, да свидетелстват и да призовават свидетели от тяхно име. |
Предназначение | Голямото жури определя дали има "вероятна причина" да се смята, че индивидът е извършил престъпление и трябва да бъде съден. Ако голямото жури определи, че има достатъчно доказателства, срещу подсъдимия ще бъде издаден обвинителен акт. | Крайният резултат е присъда, в полза на ищеца или ответника по гражданско дело, или виновен / невинен по наказателно дело. |