Ключова разлика: Двете думи, „комплимент“ и „допълнение“ са същите, но имат различен правопис и всъщност означават различни неща. „Комплимент“ означава да похвалим или да кажем нещо хубаво, докато „Допълнението“ означава да завършим.
Комплиментът и допълването са още по-объркващи, тъй като и двете имат еднакви думи. И двете идват от латинските supplementum, което основно означава „това, което се запълва или завършва“. Въпреки това, докато допълнението е директен потомък от латински, другият, т.е. „комплимент“, отнема по-дълъг път, идващ от латински, с испанския cumplimiento, с италиански комплимент, след това от френски комплимент, от който влиза на английски. Поради този дълъг маршрут значението на термина се е променило малко.
Терминът „допълване“ означава същото в неговия латински колега, т.е. „да допринесе допълнителни функции за нещо друго по такъв начин, че да подобри или подчертае неговото качество“. Това по същество означава да се допълни или подобри нещо. Например: Тези обувки наистина допълват роклята. Тук терминът се отнася до това как обувките съвпадат или завършат облеклото, и евентуално ще го направят по-добър като резултат.
